Aller au contenu

Menu

Leaks Japon

Storm Emeralda : la liste complète des cartes japonaises dévoilée

Les 76 cartes de Storm Emeralda sont connues : Méga-Golemastoc-ex, trois Stades en deux parties. Sortie le 31 juillet au Japon, le 6 novembre en Occident.

Illustration : Storm Emeralda : la liste complète des cartes japonaises dévoilée

The Pokémon Company a publié ce vendredi 24 juillet, sur son site japonais, la liste des cartes de « Storm Emeralda » (ストームエメラルダ), l’extension M6 du JCC Pokémon attendue au Japon le 31 juillet. Après une deuxième vague de révélations le 10 juillet, cette liste confirme Méga-Golemastoc-ex et un troisième Stade en deux parties. En France, ses cartes arriveront le 6 novembre dans l’extension Méga-Évolution – Règne Delta.

76 cartes, dont quatre Méga-Évolutions

Mise en ligne sur pokemon-card.com, la liste détaille une extension dont la numérotation s’arrête à 76 : Méga-Golemastoc-ex porte par exemple le numéro 033/76. Serebii a commencé à les traduire une à une, avec l’aide du traducteur Toinelay. Les chiffres ci-dessous portent sur ces 76 cartes :

  • 62 cartes Pokémon, dont 8 Pokémon-ex ;
  • 8 cartes Dresseur : deux Objets, deux Outils et quatre Supporters ;
  • 6 moitiés de Stade, qui forment trois Stades complets.

Quatre Pokémon-ex Méga-Évolution figurent dans la liste. Rayquaza reste la tête d’affiche, comme l’annonçait la page officielle dès juin. La vague du 10 juillet a ajouté Méga-Sarmuraï-ex, un Pokémon Plante de 340 PV. Pour une seule Énergie Plante, son attaque inflige 60 dégâts, puis 160 de plus si le Pokémon Actif adverse porte déjà des marqueurs de dégâts. Méga-Sepiatroce-ex, de type Obscurité, affiche 320 PV. Pour deux Énergies Obscurité, il inflige 70 dégâts par Pokémon présent sur le Banc adverse. Comme toutes les cartes de ce type, ces Méga-Évolutions donnent 3 cartes Récompense à l’adversaire lorsqu’elles sont mises K.O.

Méga-Golemastoc-ex, un colosse sous condition

Révélé avec la liste complète, Méga-Golemastoc-ex est le Pokémon le plus robuste de l’extension, avec 350 PV. D’après la traduction de Serebii, son attaque, à deux Énergies Psy, inflige 300 dégâts, et Golemastoc s’en inflige 30 lui-même. Son talent impose une contrainte forte : il ne peut attaquer que si son propriétaire a au moins 10 cartes en main.

Ce Pokémon-ex demandera donc un deck capable de piocher beaucoup sans trop jouer de cartes. Il a une faiblesse à l’Obscurité, une résistance au Combat (−30) et un coût de retraite de trois Énergies. Les noms des talents et des attaques n’ont pas encore de traduction française officielle.

Trois Stades légendaires en deux parties

Storm Emeralda introduit un format inédit : des Stades scindés en une moitié gauche et une moitié droite. Il faut réunir les deux moitiés dans sa main et les jouer en même temps, après quoi elles comptent comme une seule carte Stade. Selon la page officielle, un deck peut contenir au maximum 4 de ces cartes, moitiés gauche et droite comprises. La liste en compte désormais trois :

  • 伝説の山頂 (« Sommet légendaire », traduction provisoire), présenté le 26 juin : quand un Pokémon Incolore est mis K.O. par les dégâts d’une attaque, le joueur qui l’a mis K.O. prend une carte Récompense de moins.
  • 伝説の海溝 (« Fosse légendaire », traduction provisoire), dévoilé le 10 juillet : tous les soins sont doublés, pour les Pokémon des deux joueurs.
  • Le troisième Stade, révélé avec la liste complète, que Serebii traduit provisoirement par « Legendary Lava Lake » : les Pokémon Évolution en jeu, des deux côtés, n’ont plus de talents.

Chaque Stade semble pensé pour une stratégie précise. La Fosse légendaire, par exemple, s’accorde avec Froussardine-ex : selon la page officielle, ce Pokémon de 260 PV récupère des PV grâce à son talent tant qu’il est au poste Actif. Le troisième Stade, lui, pénalise sans distinction les decks qui reposent sur les talents de leurs Pokémon évolués.

Les autres ex, les légendaires et les Dresseurs

Outre les quatre Méga-Évolutions et Froussardine-ex, trois autres Pokémon-ex complètent la liste : Motisma Chaleur-ex, Raikou-ex et Flambusard-ex. Plusieurs Pokémon légendaires sont présents sans le statut ex : Kyogre, Groudon, Giratina, ainsi que Fulguris, Boréas, Démétéros et Amovénus.

Côté Dresseurs, les noms restent pour l’instant ceux de la version japonaise ou de leur traduction anglaise par Serebii :

  • Supporters : ヒガナの信頼 (Zinnia’s Trust), qui échange le Pokémon Actif avec un Pokémon du Banc et déplace une Énergie vers le nouveau Pokémon Actif, ainsi que Tate & Liza’s Training, Aarune et Emcee’s Hype ;
  • Outils : とくちゅうチョッキ (Custom Vest) et メガレックウザキャップ (Mega Rayquaza Cap), un Outil pensé pour fonctionner avec Méga-Rayquaza-ex ;
  • Objets : ぼうけんのランタン (Adventure Lantern) et Yummy Onigiri.

Rendez-vous le 6 novembre en France avec Règne Delta

Au Japon, Storm Emeralda sortira le vendredi 31 juillet, au prix conseillé de 200 ¥ TTC le booster de 5 cartes. Nous avions détaillé les premières cartes, les Starter Sets ex et les campagnes associées dans notre article du 26 juin.

En France, ces cartes sortiront le 6 novembre 2026 dans l’extension Méga-Évolution – Règne Delta (Delta Reign en anglais), annoncée le 19 juin par une bande-annonce de la chaîne officielle Pokémon en français. Rien ne garantit pour l’instant que la version internationale reprendra cette liste japonaise à l’identique. Les noms français des cartes, des talents, des Stades et des Supporters restent à découvrir. Nous compléterons cet article dès que The Pokémon Company International communiquera.

Sources

À propos de l’auteur

Fondateur et rédacteur en chef

Fondateur de Neo Pokémon, Alexis suit le JCC Pokémon au quotidien : sorties françaises et japonaises, marché, tournois et ouvertures en direct sur Twitch.

  • JCC Pokémon
  • collection
  • extensions françaises et japonaises
  • box breaks